Please read: Witizens network under transition (ENGLISH, ESPAÑOL, РУССКИЙ)

2016-01-22 23_44_47-Google Image

ENGLISH

Dear Witizens:

Last year Wirtland’s social network Witizens of Wirtland (WoW) was partly down after a major technical problem or a hacker’s attack, and some functions were not working properly (for example, new member registration).

We are now pleased to launch this new version of Network – WoW 2.0 – to replace the damaged one.  All functions are working well now, and we are adding some new functionality. However, old archive was imported only partially. For example, all the witizens’ groups are restored, but membership was lost. Thank you for your cooperation in registering yourself in WoW 2.0 and in the groups to which you belonged.

The old version of WoW will still be accessible for reference, at this link. To avoid confusion, the old WoW has yellow background.

ESPAÑOL

Estimados ciudadanos:

El año pasado, la nuestra red social Ciudadanos de Wirtland (WoW) se cerró parcialmente después de un problema técnico o un ataque de hacker, y algunas funciones no funcionaban correctamente (por ejemplo, el registro de nuevos miembros).

Ahora estamos contentos de lanzar esta nueva versión de red – WoW 2.0 – para reemplazar el dañado. Todas las funciones están funcionando bien ahora; y estamos añadiendo algunas nuevas funcionalidades. Sin embargo, el archivo inicial fue importado sólo parcialmente. Por ejemplo, los grupos  fueron restaurados, pero la membresía se perdió. Gracias por su cooperación en el registro de ti mismo en WoW 2.0 y en los grupos donde que pertenecían.

La versión anterior de WoW seguirá siendo accesible para la referencia, en este enlace. Para evitar confusiones, el viejo WoW tiene un fondo amarillo.

 РУССКИЙ

Уважаемые господа:

В прошлом году наша социальная сеть Witizens of Wirtland (WoW) частично не функционировала из-за крупного технического сбоя или хакерской атаки, и некоторые функции не работали должным образом (например, регистрация новых членов).

Мы теперь рады запустить эту новую версию Network – WoW 2.0 -для замены поврежденной сети. Все функции работают хорошо, и мы добавляем некоторые новые функциональные возможности. Тем не менее, первоначальный архив был импортирован только частично. Например, группы были восстановлены, но их членство утрачено. Благодарим Вас за сотрудничество в повторной регистрации в WoW 2.0 и в группах, к которым вы принадлежали.

Предыдущая версия WoW все еще будет доступна для справки, по этой ссылке. Чтобы избежать путаницы, старая WoW имеет теперь желтый фон.

FacebookTwitterShare

2 comments for “Please read: Witizens network under transition (ENGLISH, ESPAÑOL, РУССКИЙ)

  1. Profile photo of tre
    tre
    January 23, 2016 at 12:16 pm

    Hi
    Can I start a new Group??

    thanks

  2. Profile photo of 153176
    January 23, 2016 at 12:36 pm

    Hello,

    Yes, just go to Groups and click Create.
    Make sure your Group is relevant to Wirtland, otherwise it will patrolled 😉

Leave a Reply